Phone: (954) 389-5003
Fax: (954) 389-1228

This Week / Esta Semana

This is a multilingual page / Esta es una página multilingüe / Esta é uma página multilíngue

Thursday, September 15, 2022

This Sunday we celebrate the Feast of Pentecost. Pentecost was originally a Jewish harvest festival called “Shavuot”. It is also the Festival of Weeks, which commemorates the giving of the Torah at Mount Sinai fifty days after the exodus from Egypt. Hence, the name Pentecost, from the Greek word “pente”, which means fifty. On this day, there were many Jews in Jerusalem. The apostles were afraid to go out. They were just inside the upper room, with the door and windows locked. But they were praying together with the Blessed Mother. Then suddenly, out of nowhere they heard a loud rush of strong wind, and tongues of fire hovered over the head of each one of them. It was the Holy Spirit that descended on them, just as Jesus has promised.

Read More

Este domingo celebramos la Fiesta de Pentecostés. Pentecostés es originalmente la fiesta judía de la cosecha llamada “Shavuot”. También es el Festival de las Semanas, que conmemora la entrega de la Torá en el Monte Sinaí cincuenta días después del éxodo de Egipto. De ahí el nombre Pentecostés, que deriva de la palabra griega “pente”, que significa cincuenta. Durante ese día había muchos judíos en Jerusalén. Los apóstoles tenían miedo de salir. Estaban justo dentro del cenáculo, con la puerta y las ventanas cerradas. Pero estaban orando junto con la Santísima Madre. Entonces, de repente, de la nada escucharon una fuerte ráfaga de viento y lenguas de fuego se cernieron sobre la cabeza de cada uno de ellos. Era el Espíritu Santo que descendió sobre ellos, tal como Jesús lo había prometido.

Leer más

Friday, April 5, 2024

Saint Rita of Cascia

St. Rita of Cascia is an Augustinian nun from 14th-century Cascia, Italy. She is the patroness of impossible causes and hopeless circumstances because of her difficult and disappointing life. Through her trials God used her in remarkable ways. Now she assists from heaven those who plead for her intercession for their own seemingly impossible and hopeless circumstances.

From an early age St. Rita desired to become a nun, but her parents insisted that she marry. Out of obedience to her parents’ wishes, St. Rita entered an arranged marriage at the age of twelve. Adding to her disappointment, her husband was cruel and harsh; she spent eighteen years in a very difficult relationship. Her husband eventually became physically abusive, yet Rita met his cruelty with kindness and patience. After many years of prayer, patience, and trust in God, she eventually won her husband over to greater civility and kindness. She also bore two sons whom she loved deeply.

In the 14th century, Italy was rampant with warring families caught in a vicious circle of assassinations and bloody vendettas. St. Rita’s family was caught up in this strife that was so entrenched in society at that time. Her husband was murdered as a result of the infamous rivalry between the aristocratic families of the Guelphs and the Ghibellines. St. Rita mourned her husband’s death and interceded for his soul with great earnest.

Rita’s two young sons, in keeping with the vice of the day, talked of avenging their father’s death. She did all she could to guide her children into forgiveness but was unable to dissuade them from their evil intentions of violence and revenge. Prayer was her only hope. She pleaded with God that he would prevent the evil swelling up in the hearts of her sons or allow them to die before they had the chance to commit a mortal sin and be separated from God forever in hell. God granted her prayers. Both of her sons fell sick and died within a year, and in a state of grace; God intervened and prevented them from following the evil path of their father.

After the death of her husband and her two sons, St. Rita was all alone in the world. She again sought to enter the convent, as had been her desire from childhood. However, she was turned away because of her family’s association with the civil strife; some of the sisters living in the convent were family relations of the men who were responsible for killing her husband. To maintain peace in the convent, she was denied entry. St. Rita, again facing crushing disappointment and yet another impossible situation, had recourse to prayer and the intercession of the saints. St. Rita’s sincerity and spirit of charity and forgiveness prevailed, and she was eventually granted entry into the convent. She became known as a holy and prayerful nun, often meditating on the sufferings of the crucified Christ.

One day, while praying before a crucifix, St. Rita received a visible wound on her forehead. This was a mystical yet visible mark (stigmata) of Jesus’ wound from the crown of thorns, symbolizing St. Rita’s unity with Christ in his sufferings. She also enjoyed many mystical experiences with Christ during the forty years she lived in the convent. She died on May 22 when she was in her seventies. St. Rita of Cascia is the patron saint of impossible causes, sterility, abuse victims, loneliness, marriage difficulties, parenthood, widows, the sick, and bodily ills, and wounds. She is also one of the Church’s incorruptible saints; her body is venerated at the basilica named for her in Cascia, Italy.

The Feast Day of Saint Rita of Cascia is May 19th

- - -

Santa Rita de Casia

Santa Rita de Casia es una monja agustina de Cascia, Italia, del siglo XIV. Es la patrona de causas imposibles y circunstancias desesperadas debido a su vida difícil y retadora. A través de sus pruebas, Dios la usó de maneras notables. Ahora ella ayuda desde el cielo a quienes imploran su intercesión por sus circunstancias aparentemente imposibles y desesperadas.

Desde pequeña Santa Rita deseaba ser monja, pero sus padres insistieron en que se casara. Por obediencia a los deseos de sus padres, Santa Rita contrajo matrimonio concertado a la edad de doce años. Para aumentar su decepción, su marido fue cruel y duro; Pasó dieciocho años en una relación muy difícil. Con el tiempo, su marido se volvió físicamente abusivo, pero Rita enfrentó su crueldad con amabilidad y paciencia. Después de muchos años de oración, paciencia y confianza en Dios, finalmente logró convencer a su esposo para que fuera más civilizado y bondadoso. También tuvo dos hijos a quienes amaba profundamente.

En el siglo XIV, Italia estaba plagada de familias en guerra atrapadas en un círculo vicioso de asesinatos y venganzas sangrientas. La familia de Santa Rita se vio atrapada en esta lucha tan arraigada en la sociedad de aquella época. Su marido fue asesinado a consecuencia de la infame rivalidad entre las familias aristocráticas de los güelfos y los gibelinos. Santa Rita lamentó la muerte de su marido e rezó por su alma con gran fervor.

Los dos hijos pequeños de Rita, siguiendo el vicio de la época, hablaban de vengar la muerte de su padre. Hizo todo lo que pudo para guiar a sus hijos hacia el perdón, pero no pudo disuadirlos de sus malas intenciones de violencia y venganza. La oración era su única esperanza. Ella le suplicó a Dios que evitara que el mal creciera en los corazones de sus hijos o les permitiera morir antes de que tuvieran la oportunidad de cometer un pecado mortal y ser separados de Dios para siempre en el infierno. Dios escuchó sus oraciones. Sus dos hijos enfermaron y murieron al año, y en estado de gracia; Dios intervino y les impidió seguir el mal camino de su padre.

Después de la muerte de su marido y de sus dos hijos, Santa Rita quedó sola en el mundo. Ella nuevamente buscó ingresar al convento, como había sido su deseo desde la infancia. Sin embargo, fue rechazada debido a la asociación de su familia con el conflicto civil; Algunas de las hermanas que vivían en el convento eran parientes de los hombres responsables del asesinato de su marido. Para mantener la paz en el convento se le negó la entrada. Santa Rita, enfrentando nuevamente una desilusión aplastante y otra situación imposible, recurrió a la oración y a la intercesión de los santos. La sinceridad y el espíritu de caridad y perdón de Santa Rita prevalecieron y finalmente se le concedió la entrada al convento. Se hizo conocida como una monja santa y orante, que a menudo meditaba sobre los sufrimientos de Cristo crucificado.

Un día, mientras oraba ante un crucifijo, Santa Rita recibió una herida visible en la frente. Esta era una marca mística pero visible (estigmas) de la herida de la corona de espinas de Jesús, que simboliza la unidad de Santa Rita con Cristo en sus sufrimientos. También vivió muchas experiencias místicas con Cristo durante los cuarenta años que vivió en el convento. Murió el 22 de mayo cuando tenía setenta años. Santa Rita de Casia es la patrona de las causas imposibles, la esterilidad, las víctimas de abusos, la soledad, las dificultades matrimoniales, la paternidad, las viudas, los enfermos y los males y heridas corporales. Su cuerpo permanece incorrupto en la basílica que lleva su nombre en Casia, Italia.

La fiesta de Santa Rita de Casia es el 19 de mayo

Monday, April 15, 2024

Florida Bishops Oppose Extreme Abortion Amendment

Florida Amendment 4, which will appear on Florida’s November 2024 ballot, is an extreme proposal that legalizes fullterm abortion with no protections for the preborn child, including when the child is capable of feeling pain. This proposed amendment to our state constitution would prohibit all restrictions on abortion before viability and create a broad exception that any healthcare provider could exploit to allow abortion up to birth.

Furthermore, the amendment would effectively overturn or seriously jeopardize common-sense state laws that have regulated abortion for years. These include basic health and safety requirements for clinics where abortions are performed, requiring a physician to perform abortions, informed consent requirements, laws limiting public funding of abortion, and parental consent requirements before a minor’s abortion.i These risks demonstrate the extreme nature of the amendment.

We urge all Floridians of goodwill to stand against the legalization of late-term abortion and oppose the abortion amendment. In doing so, we will not only protect the weakest, most innocent, and defenseless of human life among us but also countless women throughout the state from the harms of abortion.

Human life is sacred. The dignity of the human person is the foundation of a moral vision of society. Direct attacks on innocent persons are never morally acceptable, at any stage or in any condition. In our state, human life is repeatedly being destroyed by abortion. Over 84,000 vulnerable and voiceless children were aborted in Florida in 2023.

This matter concerning the respect for human dignity and the fundamental value of human life is of grave importance to both our Church and our state. The threat of abortion remains our pre-eminent public policy priority. Therefore, we support a coordinated campaign to mobilize against the proposed amendment.

Florida law distinguishes between parental consent prior to a minor’s abortion (Ch. 390.01114(5) which would be invalidated by Amendment 4 and parental notice of a minor’s abortion (Ch. 390.01114(4)), which would be retained.

April 9, 2024

To this end, we offer this prayer to defeat Amendment 4:

Ever-living God, you give life and desire a future for all your children. Take hold of our nation, state and community and awaken in every heart awe for the gift of life. Send your Spirit to strengthen us with wisdom and fortitude as we defend mothers and children in Florida from laws that disregard their health and safety.

Mary and Joseph trusted in you and welcomed Jesus into our broken world. God Almighty, we ask their intercession to protect the preborn and their mothers, and to guide all parents in raising their children.

May they help us build a civilization of love by upholding the sacredness of life and accompanying pregnant women in need.

We ask this through Christ, our Lord. Amen.

Our Lady, Mother of the Family, pray for us! St. Joseph, Protector of the Unborn, pray for us!

You can find more information on the website of the Florida Conference of Catholic Bishops
www.flaccb.org

- - -

Obispos de la Florida se Oponen a la Enmienda Extrema sobre el Aborto

La Enmienda 4 de la Florida, que aparecerá en la papeleta electoral de la Florida en noviembre de 2024 , es una propuesta extrema que legaliza el aborto a término sin ninguna protección para el niño antes de nacer, incluso cuando el niño es capaz de sentir dolor. Esta propuesta para enmendar la constitución de nuestro estado prohibiría todas las restricciones al aborto antes de la viabilidad y crearía una amplia excepción que cualquier profesional de la salud podría aprovechar para permitir el aborto hasta el nacimiento.

Además, la enmienda anularía o pondría en grave peligro las leyes estatales de sentido común que han regulado el aborto durante años. Entre ellas se incluyen los requisitos fundamentales de salud y seguridad para las clínicas donde se practican los abortos; la necesidad de que sea un médico quien realice los abortos; los requisitos de consentimiento informado; las leyes que limitan la financiación pública del aborto; y los requisitos de consentimiento parental antes del aborto de una menor. Estos riesgos demuestran la naturaleza extrema de la enmienda.

Exhortamos a todos los floridanos de buena voluntad a que luchen contra la legalización del aborto tardío y se opongan a la enmienda sobre el aborto. Al hacerlo, no sólo protegeremos las vidas humanas más débiles, inocentes e indefensas entre nosotros, sino también a innumerables mujeres de todo el estado contra los daños del aborto. La vida humana es sagrada. La dignidad de la persona humana es el cimiento de una visión moral de la sociedad. Los ataques directos a personas inocentes nunca son aceptables moralmente, en ninguna etapa ni condición. En nuestro estado, la vida humana se destruye repetidamente por el aborto. En 2023, más de 84,000 niños vulnerables y sin voz fueron abortados en la Florida.

Este asunto sobre el respeto de la dignidad humana y del valor fundamental de la vida humana es de gran importancia tanto para nuestra Iglesia como para nuestro estado. La amenaza del aborto continúa siendo nuestra prioridad preeminente en la política pública. Por lo tanto, apoyamos una campaña coordinada para movilizarnos contra la enmienda propuesta.

La ley de la Florida distingue entre el consentimiento parental previo al borto de una menor (Cap. 390.01114(5), que sería invalidada por la enmienda 4, y la notificación parental del aborto de una menor (Cap. 390.01114(4)), que permanecería.

9 de abril de 2024

Con este fin, ofrecemos esta oración para derrotar la Enmienda 4:

Dios eterno: Tú das la vida y deseas un futuro para todos tus hijos. Apodérate de nuestra nación, estado y comunidad, y despierta en cada corazón la admiración por el regalo de la vida. Envía tu Espíritu para reforzarnos con sabiduría y fortaleza mientras defendemos a las madres y a los niños de la Florida de las leyes que desprecian su salud y su seguridad.

María y José confiaron en ti y recibieron a Jesús en nuestro mundo quebrantado. Dios todopoderoso, pedimos que ellos intercedan para proteger a los niños por nacer y a sus madres, y dirigir a todos los padres y madres en la crianza de sus hijos. Que nos ayuden a construir la civilización del amor al defender el carácter sagrado de la vida y acompañar a las mujeres embarazadas que así lo necesiten.

Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén.

Nuestra Señora, Madre de la Familia, ¡ruega por nosotros! San José, Protector de los No Nacidos, ¡ruega por nosotros!

Puede encontrar más información en el sitio web de la Conferencia de Obispos Católicos de Florida
www.flaccb.org

Thursday, May 16, 2024

Classes on Monday and Thursday are from 9 am to 11 am, in the portable buildings.

Free English as a second language classes.

- - -

Las clases de los lunes y jueves son de 9 a 11 de la mañana en los edificios portátiles.

Clases gratuitas de inglés como segundo idioma.

Friday, May 10, 2024

Mass at 11:00 am and 2:00 pm

Thursday, April 25, 2024

May 17 - 19, 2024

As He was able to cure the two disciples' hearts just by walking and talking to them, now He wants to walk with you !!! Just say YES to His invitation, and your life will change!

Visit our website:
www.skdemmaus.org

Friday, April 19, 2024

Sábado, 18 de mayo - 9:00 am

Markham Park
16001 FL-84, Sunrise, FL 33326

Ven y baila con nosotros

POR SOLO $10

No te pierdas esta oportunidad de hacer la diferencia mientras disfretas de unas divertida clase de Zumba.

Acceder al enlace para incribirse
www.skdrexel.org/effeta

Thursday, April 25, 2024

Thursday, May 23rd - 8:00 pm

Join us for a moving night of Spirit.

Featuring Fruto del Madero and Maikka Directly from Colombia

Donation $25

Tickets available at
Register here

Friday, March 3, 2023

Del 24 al 26 de Mayo, 2024

TE INVITAMOS A FRENAR UN INSTANTE...

A darte un tiempo para pensar, escucharte, reconocerte...
Ven a vivir esta experiencia transformadora de encuentro contigo misma y con Dios.

COSTO: $240

Informacion e inscripciones:
entretiempomujeresmiami@gmail.com

Thursday, May 2, 2024

August 5 - 9, 2024
Lake Placid Camp & Conference Center

Donation: $375 all included

Enjoy Fun, Faith and Friendship

Rest in the graces of God.
Feel the presence of the Lord when two or more of us are gathered in His name.

Register Here

Friday, May 3, 2024

Saturday, June 1st - 11:00 am
St. Katharine Drexel Catholic Parish

For all High School and College Graduates

CONGRATS TO ALL GRADUATES

Thursday, March 14, 2024

July 12-14, 2024
Ave Maria University

“Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine” (Isaiah 43:1)

FEATURING
Noelle Garcia Fr. Timothy Anastos Pam Stenzel Fr. Joseph Lugalambi Fr. Rich Pagano Epic Muic Ministries

Early Bird: $150 Valid until April 1
Registration: $190

Includes Mass, Adoration, Praise and Worship, Fellowship, Lodging, Meals, T-shirt, Pizza Night, and more!

For more information, visit our website or contact us
aveconferences.com
(239)348-4725 | aveconferences@gmail.com

Thursday, October 5, 2023

Wednesday, May 15th at 7:30 pm
Saint Jude Room (in the portable)

Join us to learn how you can allow the Blessed Virgin Mary to form you as she did in her womb with Jesus. Youth and adults are welcome!

"Mary is the safest, easiest, shortest, and most perfect way of approaching Jesus” - St Louis de Monfort

To register and/or buy the book for this preparation
Click here

- - -

Miércoles 15 de mayo a las 8:30 pm
Salón San Judas Tadeo (en el portable)

Acompáñenos a conocer cómo puede permitirle a la Santísima Virgen María formarlo tal como lo hizo en su vientre con Jesús. ¡Jóvenes y adultos son bienvenidos!

"María es el camino más seguro, el más corto y el más perfecto para ir a Jesús" - San Luis de Monfort

Para registrarse y/o comprar el libro para esta preparación
Haga clic aquí

Thursday, April 25, 2024

When you register with a parish, you are saying that you wish to travel down the road of life and faith with the St. Katharine Drexel Family by becoming active in its mission and vision and supporting it.

The word parish come from the Greek work “paroikia” meaning a pilgrim people, a people on a journey of faith; a journey we hope one day will lead to the fullness of life in God’s Kingdom forever.

St. Katharine Drexel plays an important role in helping to guide and support you on your journey. We are One Body, One Spirit, One Family. We have four pillars on which our Church is founded: Our parish empowers us, nourishes us, and allows us to grow in wisdom, healing and grace before God and our world.

    Reasons to register include
  • A sense of belonging and identity in a parish community
  • Receiving support in times of joy and times of struggle
  • The opportunity for you and your family to be heard in the parish
  • Facilitating the reception of the Sacraments of Baptism, Reconciliation, First Holy Communion, Confirmation, Holy Matrimony and Anointing of the Sick
  • Allowing you to register for religious education instruction and Sacramental preparation
  • and more...

Become a Member.
Be a part of our community.

Join us now!
Register here

- - -

Cuando se registra en nuestra Parroquia, está diciendo que desea recorrer el camino de vida y fe con la Familia St. Katharine Drexel al participar activamente en su misión y visión y a apoyaria.

La palabra parroquia proviene de la palabra griega “paroikia” que significa pueblo peregrino, pueblo en camino de fe; un viaje que esperamos que algún día conduzca a la plenitud de la vida en el Reino de Dios para siempre.

St. Katharine Drexel juega un papel importante al guiarlo y apoyarlo en su viaje. Somos Un Cuerpo, Un Espíritu, Una Familia. Tenemos cuatro pilares sobre los que se fundamenta nuestra Iglesia: Nuestra parroquia nos empodera, nos nutre y nos permite crecer en sabiduría, sanación y gracia ante Dios y nuestro mundo.

    Las razones para registrarse incluyen:
  • Tener sentido de pertenencia e identidad en una comunidad parroquial
  • Recibir apoyo en tiempos de alegría y en tiempos de angustia
  • Tener la oportunidad, para que usted y su familia sean escuchados en la parroquia
  • Facilitar la recepción de los Sacramentos del Bautismo, Reconciliación, Primera Comunión, Confirmación, Sagrado Matrimonio y Unción de los enfermos
  • Le permite registrarse para recibir educación religiosa y preparación sacramental
  • y mucho más....

Hazte miembro.
Se parte de nuestra comunidad.

¡Únase a nosotros!
Regístrese aquí

Friday, June 16, 2023

Order now your empanadas & tequeños and pay at take-out!

Your purchase helps St. Katharine Drexel Church.

  • Frozen Argentinean Empanadas
  • Frozen Latin American Empanadas
  • Frozen Tequeños & Pastelitos

Make your order online or by phone.
(954) 588-0658 | www.skdrexel.org/empanadasandtequenos

- - -

¡Pida ahora sus empanadas y tequeños y pague a la salida!

Tu compra ayuda a la Iglesia St. Katharine Drexel.

  • Empanadas Argentinas Congeladas
  • Empanadas Latinoamericanas Congeladas
  • Tequeños y Pastelitos Congelados

Haga su pedido en línea o por teléfono.
(954) 588-0658 | www.skdrexel.org/empanadasandtequenos

Sponsors

Become a sponsor

Patrocinadores

Ser un patrocinador

Patrocinadores

Ser um patrocinador